معجم لهجة حائل

**ريال الفسحه** · 02-12-2007 20:36

[align=center]
8

ابوغازي سؤالك اجابته ماتوجد الا بمعجم [ ديفيد صلفيدز الشمري ]
يقول عالم اللغه

يرغفن = يمصلي

مع الفارق بالنتيجه والناتج

\

هناك اخطاء فادحه

خاشوقه = ملعقه

ماعمري سمعت احد من شيباننا يقول خاشوقه
اخبره تسان مانا واهم عند عنزه

بـ قليط وماهر و أبا زنّة ..

نسيتي [ قريح ] وهو الاب الروحي لهذه الشياطين
الثلاثه

هذا الي قريته والابادزي كثير ماقريته

شوكرن

[/align]

**أعماق الشمري** · 04-12-2007 00:37

[align=center][align=center]المميزه
الله يعطيك العافيه
ولدي بعض التحفظات الكثيره على هذه الكلمات ومرادفاتها

اول شي
تساي = شاهي
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

رونق مع احترامي

الفرفشه ليست بهذه الطريقه
والاسلوب المستخدم في هذه المنشوره هو ((تهكم))
لا اتهمك انتي بالتهكم على اهل حائل

ولكن قد يكون الجهل بسبب لنقلك الموضوع من منتدى الي هذا المنتدى

ادام الله حائل واهلها [/align][/align]

**حمتو** · 04-12-2007 11:47

نعم وأنا أشد على عضدك

وأضيف أمران الأول أنها من أهل قطر فلم يتسنى لها التدقيق

وهي معذورة في هذا

ثانيا ما لا يؤخذ كله لا يترك جله فتوجد كلمات صحيحة وأخرى غريبة

أشكر الجميع على الإهتمام وبخاصة السيد أعماق شمر