تكفون ادخلوا محتاجتكم شوي ..
بيت أعجبني بقوة للأخ متعجب على نفس وزن موشحة جادك الغيث لابن الخطيب في الأندلس ....
البيت اثار مشاعري فاحببت أن أكمله بعد ان أخذت الإذن طبعا من متعجب :D
وبعد أن انتهيت منها أرسلتها للأخ متعجب ليعلق عليها بحكم أن مطلع القصيدة له .... فكانت له أراء وتعديلات اتفقت معه عليها فعملت بها ;)....
لكن في المقابل كانت له بعض التعديلات التي اختلفت معه عليها :D...فأحببت أن تشاركوني في ابداء أرائكم على هذه التعديلات حتى نخرج بالفائدة ;)
القصيدة كتبتها بعد التعديل المتفق عليه مع الأخ متعجب ..
[poet font="Simplified Arabic,4,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="backgrounds/17.gif" border="none,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
أين أنـت ياسويعـات الهنـا = تبكي عيني فقد ذاك المجلـس
كم تسامرنا وقد طاب الجنـا = وطربنا مـع خليـلٍ مؤنـس
غرد الطيـر وغنَّـى ألحُنـا = فانتشت رقصاً زهور النرجس
ومضـت أيامنـا دون عنـا = لم نذق طعم الأسى أو نحتسي
فلهونا وغرقنـا فـي الخنـا = وثملنـا فجـرنـا للغـلـس
وأفقنـا فـإذا هـذا الغِـنـى = صار حُلماً في خيال المفلـس
ليت هذا كـان حقـاً حلمنـا = ليتنا لم نـدْرِ مـا الأندلـس
لايُلام المرء في هـدم بِنـاً = كان يبنيـه خيـال الناعـس
إنما اللوم علـى مـن جرَّنـا = من نعيمٍ نحو حـالٍ مُبئـس
كالنساءِ ابكِ على ملـكٍ لنـا = لـم تُراعيـهِ كشُـمِّ الأنفُـس
أمـه قالـت لـه هـذا هنـا = يوم أن فاضت عيون الفارس
كل شبرٍ يروي فيهـا مجدنـا = كل قصرٍ في رُباها المُشمس
أطرقَ الزهرُ مليـاً وانحنـى = وشكى الطيرُ بكاء النـورس
وشـدا البلبـل لحنـاً شجنـا = هيَّجَ الحزن بقلبٍ قـد نسـي
كيف ننسى ماحيينـا عزَّنـا = هل سننسى قبر ذاك الأشوس
طارقٌ قـد رامَ عـزاً فانثنـى = يطلبُ المجدَ بعـزمٍ مُكتسـي
كيف ننسى قصرنا الحمرا هنا = جامعٌ في قُرطُبه لـم يَـدرُس
ياقُروناًسبعـةً قـد غـرَّنـا = طولُ عهدٍ بالبقا لـم تُحـرَس
فتركنـا الـذَّودَ عنـكِ كلُّنـا = صرتِ نعمَ الصيد للمُفتـرس
ويحنـا .. ياويلهُـم أجدادُنـا = لو رأوكِ رهنَ هذا المحبِـس
كنتِ شمساً قد أضاءت للدنـا = بعدما كنـتِ كليـلٍ دامـس
ثم ها أنـتِ نقضـتِ عهدنـا = وتوشَّحـتِ بسـودِ الملبـس
لا وربي .. لم تخوني .. إننا = نحن من غطى ضياء الأشمُس
عندما سرنـا بـلا منهاجنـا = واقتفينـا درب قـومٍ أنجُـس
فانخرطنا في ملـذات الفنـا = ليس فينا من بها لـم يُغمَـس
دارت الدنيـا علينـا وبـنـا = والعِدا عن مكرِهِ لـم ينبُـس
فإذا ماأدبـرت عـن يومنـا = شمسُهُ .. نامت عيونُ النُعَّس
أقبلوا كـي يسلُبـوا ماعندنـا = من بقايـا عـزةٍ لـم تُدنَـس
فاستفقنا من غياهـب غيِّنـا = ولطمنـا كـلَّ خـدٍ أملـس
ليتنـا لـم نستفـق ياليتـنـا = ليتنـا متنـا كـرامَ الأنفُـس
أين أنـتِ ياسويعـات الهنـا = لهفَ نفسي عـودةُ الأندلـس
[/poet]
التعديل المتفق عليه الذي قام به الأخ متعجب في الأبيات السابقة هو في الأبيات التالية :
كيف ننسى ماحيينا عزنا ** هل سننسى قبر ذاك الأشوس
طارق قد رام عزا فانثنى **** يطلب المجد بعزم مكتسي
كنت كاتبتها :
كيف ننسى ماحيينا عزنا ** هل سننسى طارقا ذا الاشوس
بطل قد رام عزا فانثنى ** يطلب المجد بعزم مكتسي
ايضا البيت التالي :
فإذا ماادبرت عن يومنا ... شمسه ... نامت عيون النعس
كنت كاتبتها:
فاذا ماادبرت عن يومنا *** شمسه ..والليل عاد ليغطس
هالبيتين أعجبني تعديله فيهم فعدلتهم ;)
اما بالنسبة للابيات اللي اختلفت في تعديلها معه واللي ابيكم تشاركوني في تعديلها هي :
غرد الطير وغنى الحنا **فانتشت رقصا زهور النرجس
متعجب يقول :
فانتشت منها زهور النرجس
وله في ذلك وجهة نظر أتمنى إنه يدخل ويذكرها :D
ايضا :
فلهونا وغرقنا في الخنا *** وثملنا فجرنا للغلس
متعجب يقول ان كلمة الخنا لاتليق بالقصيدة لأن فيها تصريحا غير مستحب.
ايضا :
إنما اللوم على من جرنا *** من نعيم نحو مبئس
متعجب يقول:
من نعيم نحو حال بئس ...
ايضا:
كيف ننسى قصرنا الحمرا هنا ** جامع في قرطبه لم يدرس
قال متعجب :
ان يدرس كلمة صعبه نوعا ما وله تعليق اخر اتمنى ان يرد علي ويذكره....:D
ايضا:
لا وربي لم تخوني اننا *** نحن من غطى ضياء الاشمس
يقول متعجب :
نحن من غطى نهارا مشمس..
ايضا :
ليتنا لم نستفق ياليتنا ** ليتنا متنا كرام الانفس
قال متعجب :
ليتنا ماقد حيينا ليتنا *** ليتنا متنا كرام الانفس
هذي الملاحظات على عجالة مني لأنني كتبتها وأنا مشغولة أتمنى انكم تردون علي و يشاركنا الاخ متعجب في الردود حتى يبين وجهة نظره للباقين;)
سلملم
رد مع اقتباس
المفضلات